在这里您可以找到手册、教程和参考资料的链接,在你喜欢上Ruby编程的时候,他们将帮上大忙。

入门

尝试 Ruby!
Why the Lucky Stiff 为初学者提供的交互式网上教程。不必安装Ruby,此教程让您完全可以在您的浏览器中体验 Ruby!
学习编程
由 Chris Pine 编写的编程入门,如果你还不了解程序,从这里开始吧。
花20分钟体验
不错的介绍Ruby的基础知识的教程。从开始到结束不超过20分钟。
从其它语言到 Ruby
已经熟悉其他的编程语言?不管是 C++, Java, Perl, PHP, 还是 Python, 这里都有介绍!

手册

面向对象脚本语言 Ruby 参考手册
稀亿网络软件(北京)翻译的一系列 Ruby 资料。
Programming Ruby
最有影响的 Ruby 教材,第一版是免费的 Pragmatic Programmers’ book
Why’s (Poignant) Guide to Ruby
Why the Lucky Stiff 负责更新,内容有烤肉和狐狸,这部书正逐渐成为经典。
Ruby User’s Guide
从 Yukihiro Matsumoto (Ruby 的发明者) 编写的日文版翻译过来,Goto Kentaro 和 Mark Slagell 在这部教材里介绍了 Ruby 的各个方面的功能。
The Ruby Programming Wikibook
免费的在线语言参考资料,内容从 Ruby 初级到中级。

参考文献

Ruby 内核参考
直接从源代码中的 RDoc 提取,这个文档包含了所有的核心类和模块(比如 String, Array, Symbol 等)。
Ruby 标准库参考
同样是从源代码中提取,这个是标准库的参考。
Ruby C API 参考
Ruby 下 C 代码的文档。如果您编写 C 的扩展或者参与 Ruby 的开发,这个文档是很有用的。

进一步阅读

Ruby-Doc.org 有完整的 Ruby 英文文档。这里有 Ruby 的书籍Ruby Garden Wiki 里有用户维护的内容。如果您有问题,可以参加 Ruby 邮件列表 的讨论。